Markii ugu dambaysay ee la cusboonaysiiyay: 27 Agoosto 2025

Su’aalaha Inta Badan La Isweydiiyo

1. Ku saabsan Umniii

Cidda Aan Nahay

Umniii (U-M-N-I-I-I) waa madal adeegyo qof-ilaa-qof ah iyo awoodsiin dhaqaale. Waxaan fududaynaa kor u qaadista adeegyadaada, soo dhigista mashaariicda, lacag-qaadashada ammaan ah iyo isu diyaarinta mustaqbalka Making Tax Digital. Waxaan dhisaynaa qalab keena ka-mid-noqosho iyo hal-abuur dadka caadiga ah iyo ganacsiyada yaryar.

Aragtidayada

In la awoodsiiyo shakhsiyaadka, kuwa leh shaqo dheeraad ah, milkiilayaasha guryaha iyo ganacsiyada yaryar si ay ugu horumaraan dhaqaalaha dhijitaalka ah. Waxaan higsanaynaa inaan ka saarno caqabadaha, bixino macaamillo ammaan ah oo aan hubino in qof kastaa si kalsooni leh ugu diyaar garoobi karo shuruudaha MTD ee soo socda.

Yoolalkayaga

  • Fududaynta u hoggaansanaanta Making Tax Digital.
  • Bixinta shabakad adeegyo qof-ilaa-qof ah oo la isku halleyn karo.
  • Abuurista fursado kobac oo shakhsiyaadka iyo ganacsiyada yaryar.
  • Kor u qaadista daahfurnaanta, caddaaladda iyo kalsoonida isdhexgal kasta.

Qiyamkayaga – Saddexda Tiir

Hal-abuur – Dhisidda qalab dhijitaal ah oo fudud oo casri ah oo xalliya dhibaatooyin dhab ah.

Ka-mid-noqosho – Loo sameeyay qof kasta, laga bilaabo kuwa leh shaqo dheeraad ah ilaa shirkadaha yaryar, bulshooyin kala duwan.

Daacadnimo – Ammaan, daahfuran oo caadil ah. Lacag-bixintu waa ammaan, faallooyinku waa la xaqiijiyay, kalsoonidu na waa udub-dhexaad.

Qiyamkaan waxaa dhiirrigeliyay mabaadi’da midnimada, ujeeddada iyo iimaanka – kuwaas oo la mid ah kuwa ka muuqda caadooyinka Afrika sida Kwanzaa – laakiin Umniii waa madal casri ah oo madax-bannaan oo aan lahayn xiriir dhaqan ama diimeed.

Waxa Aan Bixinno

  • Shabakad adeegyo qof-ilaa-qof ah oo shakhsiyaadku ku kor qaadi karaan adeegyada, ka heli karaan caawimaad oo ku dhisan karaan sumcad.
  • Nidaam dalab-qiimayn oo leh lacag-bixin ammaan ah oo la hayo ilaa shaqadu dhammaato.
  • Qalab maareynta faallooyinka iyo faallooyin macaamiil oo la xaqiijiyay.
  • Diiwaangelin dhijitaal ah oo dakhliga & kharashka – iyadoo isticmaalayaasha ka caawinaysa inay isu diyaariyaan Canshuurta Dakhliga MTD (2026).
  • Warbixinnada VAT ee rubuc-sanadeedka iyo sanadlaha ah ee isticmaalayaasha ka diiwaangashan VAT.

Maanta isu diyaari. Berri dir.

2. Khidmadaha

Khidmadaha Xubinnimada

Xubinnimadaadu waxay go’aamisaa kharashkaaga bishii iyo khidmadda adeegga madasha.

Xubin - (Bilaash)
  • Khidmadda bishii: BILAASH
  • Khidmadda adeegga: 6% halkii macaamil
Xubin - (Pro)
  • Khidmadda bishii: £6.99 / bishii
  • Khidmadda adeegga: 4% halkii macaamil
Xubin - (Wada-hawlgal)
  • Khidmadda bishii: £12.99 / bishii
  • Khidmadda adeegga: 3% halkii macaamil

Khidmadaha Macaamilka Iyadoo Loo Eegayo Habka Lacag-bixinta

Khidmadaha caadiga ah ee habaynta ayaa lagu dabaqaa iyadoo loo eegayo habka lacag-bixinta ee la isticmaalay.

  • Khidmadaha macaamilka iyadoo loo eegayo habka lacag-bixinta:
    • - Kaarka UK caadi ah: 1.5% + 0.20p halkii macaamil
    • - Kaarka UK premium: 1.9% + 0.20p halkii macaamil
    • - Revolut Pay: 1.5% + 0.20p halkii macaamil - + 2% haddii loo baahdo beddelka lacagta
    • - Bacs Direct Debit: 1% + MIN 0.20p MAX £4.00 halkii macaamil - + 2% haddii loo baahdo beddelka lacagta
    • - Open Banking (Bixin bangi): 0.5% + MIN 0.20p MAX £5.00 halkii macaamil
    • - Wareejin bangi GBP: 0.5% + MAX £5.00 halkii macaamil
    • - Kaarka EU: 2.5% + 0.20p halkii macaamil - + 2% haddii loo baahdo beddelka lacagta
    • - Kaarka caalami ah: 3.25% + 0.20p halkii macaamil - + 2% haddii loo baahdo beddelka lacagta

Fiiro gaar ah: Tirooyinku way ku kala duwanaan karaan bixiyaha, waana is beddeli karaan.

3. Making Tax Digital

U hoggaansanaan fudud. Hay diiwaanno dhijitaal ah, u dir HMRC dhowr gujin oo la soco waqtiyada kama dambaysta ah. Umniii waxay ku siinaysaa diris MTD oo aan xad lahayn oo ku jirta xubinnimadaada Pro ama Partner, iyada oo aan lahayn khidmad dheeraad ah.

Waa maxay Making Tax Digital (MTD)?

Making Tax Digital waa hindise Dowladda UK oo ka dalbanaya ganacsiyada u qalma, ganacsatada keligood shaqeeya iyo milkiilayaasha guryaha inay hayaan diiwaanno dhijitaal ah oo ay ku diraan macluumaadka canshuurta software la jaan-qaada. Umniii waxaad kula socon kartaa dakhliga iyo kharashka, heli kartaa taariikhaha saxda ah oo toos ugu diri kartaa HMRC.

  • MTD ee VAT: Waa khasab dhammaan ganacsiyada ka diiwaangashan VAT ilaa Abriil 2022.
  • MTD ee Canshuurta Dakhliga (ITSA): Khasab marxalado ah oo ka bilaabmaya 6 Abriil 2026 (dakhli >£50k), 6 Abriil 2027 (>£30k) iyo 6 Abriil 2028 (>£20k).

Taariikhaha Muhiimka ah (marxaladda koowaad)

  • 6 Abriil 2026: MTD ee ITSA wuxuu u bilaabmayaa kuwa leh dakhli u qalma oo ah £50,000 ama ka badan.
  • 7 Agoosto 2026: Cusboonaysiinta rubuc-sanadeedka ee ugu horreysa ee 2026/27 ayaa la gaaray.
  • 31 Janaayo 2028: Waqtiga kama dambaysta ah ee Caddaynta Kama Dambaysta ah (Final Declaration) ee sanadka canshuurta 2026/27.

Maanta isu diyaari. Berri dir.

Sida Ay U Shaqeyso

  1. Ku xir HMRC: Umniii u oggolow hal mar adigoo adeegsanaya aqoonsigaaga Government Gateway.
  2. Hay diiwaanno dhijitaal ah: Geli dakhliga iyo kharashka gacanta ama soo dejin (CSV), iyada oo aan loo baahnayn xaashiyo xisaabeed.
  3. Cusboonaysiinta rubuc-sanadeedka: U dir HMRC soo koobidaada saddexdii biloodba mar.
  4. Dhammaadka sanadka: Dib u eeg, samee hagaajin oo dir Caddayntaada Kama Dambaysta ah.

Qiime Fudud

Hal khidmad bille ah oo hoose. Kharash qarsoon ma jiro. Diris aan xad lahayn ayaa ku jirta.

QorsheWaxa Aad HeshoKhidmadda Bishii
MTD KeliyaAstaamaha MTD, la-socodka dakhliga/kharashka, xiriirka HMRC, diris aan xad lahayn£7.99/bishii
Gelitaan Buuxa (Qiimaha Ugu Fiican)Wax kasta oo MTD ku jira + Shabakadda Umniii P2P (khidmado hoose, liisas aan xad lahayn, isku-waafajinta muuqaalka)£12.99/bishii
  • Diris aan xad lahayn
  • Khidmad diris kasta ma jirto
  • Jooji waqti kasta

Maxaad U Doorataa Umniii

  • Isku-xirnaan fudud oo HMRC ah oo leh taariikho sax ah.
  • Interface fudud oo loogu talagalay ganacsatada keligood shaqeeya, milkiilayaasha guryaha iyo ganacsiyada yaryar.
  • Hal galitaan oo MTD iyo shabakaddayada P2P.
  • Kaydin daruur oo ammaan ah iyo u hoggaansanaanta xogta UK.

Su’aalaha Inta Badan La Isweydiiyo

Ma u baahanahay oggolaansho gaar ah si aan u isticmaalo MTD?

Maya. Waxaad ku xiranaysaa aqoonsigaaga HMRC; Umniii ayaa maareeya dirista waafaqsan.

Immisa diris ayaa ku jira?

Xad ma leh: waxay ku jiraan qorshahaaga bille ah.

Ma ka soo dejin karaa xaashiyo xisaabeed?

Haa, soo dejinta CSV waa la taageeraa si aad si dhakhso ah uga guurto diiwaannada gacanta.

Goorma ayay diiwaanka ITSA diyaar noqon doonaan?

Waxaan furi doonnaa dirista tooska ah ee ITSA marka HMRC furto gelitaanka oo oggolaanshahayaga wax-soo-saarku dhammaado.

Sidee loo go’aamiyaa taariikhaha VAT ee rubuc-sanadeedka?

Taariikhaha rubuc-sanadeedka ayaa ganacsi kasta u gaar ah waxayna ku xiran yihiin jadwalka VAT ee ganacsigaas. Madashayadu waxay adeegsataa HMRC Obligations API si ay u soo qaado taariikhahaaga gaarka ah – sidaas darteed had iyo jeer way sax yihiin.

Diyaar ma u tahay inaad canshuurtaada dhijitaal ka dhigto?

Ku biir kumannaan ganacsi oo UK ah oo MTD ku fududeeya Umniii. Dejintu waxay qaadataa daqiiqado.

Maanta isu diyaari. Berri dir.